In the evening
of 3rd December, 2013, the PPA of Vietnam formally held the cultural
exchange night in honour of celebrating the 40 years of Vietnamese-Japanese
diplomatic relationship.
Attending the Ceremony
were Mr. IWASE Satoshi, 1st Secretary of the Japanese Embassy in Vietnam; Mr.
Kubo Yoshitomo, Deputy Representative of the Japan International Cooperation
Agency (JICA); the National Police Officers of Japan; leaders of Vietnamese
Interpol Office; and other relevant agencies. As for the PPA were Lieutenant
General, Prof. Dr. Nguyen Xuan Yem, the President of the PPA; members of the
Party Committee, Directorate of the PPA as well as the leadership representatives
of the functional Departments within the Academy and numerous of students.
Mr.IWASE Satoshi, 1st Secretary of the
Embassy of Japan in Vietnam
delivered a speech in the Ceremony
Beginning the
cultural exchanges, Major General, Dr. Dang Xuan Khang, Vice President of the
PPA delivered the opening speech. In his speech, he expressed his gratitude to assistances
of agencies and organizations such as the Embassy of Japan, the Japan
International Cooperation Agency (JICA) ... in deploying the support activities
for the PPA. He confirmed that the PPA always expected to receive more supports
and cooperation from Japan
to build the PPA becoming the key training institute in the coming period.
Responding to
the PPA’s affection to Japan,
Mr. IWASE Satoshi, 1st Secretary of the Embassy of Japan expressed his love to
Vietnam Nation as well as Vietnamese people and close friendship between the
two countries. Mr.IWASE Satoshi hoped that the Japan
- Vietnam relationship would
become deeper in the near future and believed that the Japan - Vietnam
relationship in general as well as the co-operation between the concerned agencies
of with the Japan
- PPA in particular would achieve more significant achievements.
A number of excellent cultural performances shown at
the cultural exchanges
In the exchange between
Lieutenant General, Prof. Dr. Nguyen Xuan Yem, President of the PPA and
Mr.IWASE Satoshi and Mr. Kubo Yoshitomo, Deputy Chief Representative of JICA in
Vietnam; once again the President of the PPA expressed his gratitude to the
friendship cooperation from Japan to the PPA during the past years and hoped
that this relationship would continue to be developed on many fields. The Representatives
of Japanese side were very excited about the PPA’s affection and insisted that
the love between the two countries would become more durable.
On the occasion,
many items of cultural performances were shown to praise close relationship
between Vietnam and Japan.
Memorial pictures of all the delegates at
the Ceremony
The cultural
exchanges night had made good impression about the relationship between Vietnam - Japan
in general and the PPA with counterparts of Japan in particular. This was also good
chance for the participants to learn more deeply about Japanese culture as well
as emotional attachment of Japan
to the PPA during the past time.
Translated
by Nguyễn Quang Nghị - B10.D39