Morning 10/15/2012, in
Hanoi, with the consent of the Party Central Committee of Public Security, the
leadership of the Ministry of Public Security, Leadership Office 165 –
Organization Department of the Central Party Committee, Vietnamese People's
Police Academy Co-operated with the University of Maryland - United States to organize
the graduation ceremony of the first cohort of the joint educational program on
Master’s degree in justice leadership.
In attendence at the
ceremony on the vietnamese side were Major General, Associate Professor; Dr. Le
Van De - Deputy Director General of building forces; Mr. Nguyen Van Du, Director
of the 165 Office of the Organization Department of the Central Party Committee;
Major General, Prof. Dr. Nguyen Xuan Yem, Director of the People's Police
Academy, Associate Professor; Dr. Nguyen Duc Binh, Chief Justice of the Hanoi
People's Court; representatives of Overseas Training Department of the Ministry
of Education and Training; Department of Training of the Ministry of Public
Security; Department of Staff - General of the Vietnam People's police force
development. Directors and leaders of
units of the People's Police Academy, were also present.
On the United States side were Mr. David B.Shear -
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the United States in Vietnam; Mr.
Wellford, Director of International joint training program; Ms. Song Zhao,
Deputy Director of International joint training program of the University of
Maryland; officials of the Embassy of the United States and 38 students
graduated from the first joint educational program between the People’s Police
Academy and the Univesity of Maryland with a Master's degree in Justice
Leadership.
Speaking at the ceremony, Sir David B. Shear - Ambassador
Extraordinary and Plenipotentiary of the United States in Vietnam praised the joint educational program on Master’s
degree in justice leadership between People’s Police Academy and the Univesity
of Maryland. The Ambassador pledged to give continued support and furnish
facilities for the Ministry of Public Security and Ministry of Education and
Training of Vietnam to open more training courses on Criminal Justice as well
as other training programs in Vietnam and the People's Police Academy.
|
Mr Wellford, director of international joint training program of The UMD awarded the Certificate of Merit for the students achieve excellent results
|
On behalf of the Ministry of Public Security of Vietnam, Major
General, Associate Professor, Dr. Le Van De - Deputy Director General of the
Vietnam People's police force development praised the achievements of teachers
and students at the People's Police Academy in international cooperation in
education and training, At the same time, Deputy Director General asked the
students to creatively apply knowledge that already equipped and practical
experience learned from the Departments of protection and enforcement inthe U.S
to the specific duties of each unit and contribute to the cause of national
construction and defense.
On behalf of the Office 165 – Organization Department of
the Central Party Committee which provide funding for the first joint
educational program on Master’s degree in justice leadership between the
People’s Police Academy and the Univesity of Maryland, Mr. Nguyen Van Du,
director of the Office 165 confirmed: Organization Department of the Central
Party Committee, Office 165 pledged to provide continued funding to the People's Police Academy continued
collaboration with the University of Maryland in training Master of Criminal
Justice leadership. In order to contribute to building high-quality police staff
and meet the requirements of security and political protection to preserve
social order and safety in the new situation.
As a joint training unit, Major General, Prof. Dr. Nguyen
Xuan Yem, Director of the People's Police Academy sincerely thanks the
leadership of the Ministry of Public Security, the Leadership of Office 165, Ministry
of Education and Training directed and supported favorable conditions to complete
the proposed training program with the collaboration between the People's
Police Academy and the University of Maryland. The Director of the PPA also highly appreciated the quality and
teaching methods of the Professors, Doctors of the University of Maryland. On
behalf of the Party - the Directors of the People's Police Academy, Major
General, Prof. Dr. Nguyen Xuan Yem warmly praised the efforts of 38 students
come from Local police units and police training schools in Vietnam. In the 17
months studying in Vietnam and 01 month practice, preparing the outline of
graduation in the United States, with 10 subjects, they has developed a solidarity
collective class, loved and helped one another. Overcome these difficulties,
persistence, activities, positively researched, successfully completed the program
course.
In the closing speech, Mr Wellford on behalf of the leaders
of the University of Maryland confirmed: University of Maryland highly appreciate
the joint educational program on Master’s degree in justice leadership between the
People’s Police Academy and the Univesity of Maryland, the UMD prioritized
Prof. Dr. on the top of the world in the field of Criminal Justice to teach
students as Prof. Dr. Kenneth S.APFEL,
Prof. Dr. David Weatley ... at the same time, Professor, Doctors from the
University of Maryland also highly appreciated the ability to acquire knowledge
of the Vietnamese students, many students with excellent academic results, was rewarded
by the University of Maryland and the People's Police Academy. In the future,
the University of Maryland desire to associate with the People's Police Academy
to train Criminal Justice leadership for the next course. |
Major Cao Hoang Long (Logan Cao) on behalf of the New Masters speech |
Major Cao Hoang Long, the new Master of Criminal Justice
leadership, on behalf of the class expressed deep gratitude to the leadership
of the Ministry of Public Security, Office 165, the United States Embassy in
Vietnam, the functional units of the
Ministry of Public Security, Ministry of Education and Training, Professors, Doctors
of the University of Maryland and the People's Police Academy supported and created favorable conditions
for students have the opportunities to study and raise the level, the first cohort of the joint educational program on
Master’s degree in justice leadership between the People’s Police Academy and
the Univesity of Maryland struggle and training revolutionary moral qualities,
effectively apply the learned knowledge in the
political security, maintain social order and safety, in order to contribute
the development and peace of Vietnam. |
The Delegates take a souvenir photo with the new Masters of Criminal Justice leadership |
Students pleased to get the Master's degree in Criminal Justice leadership
awarded by Mr. Wellford, Director of the joint training program of the University
of Maryland and Colonel, Dr. Tran Minh Chat – Deputy director of the People's
Police Academy.
Can Xuan Dung- Photo taken by Ly Ly
Translated by Cain Vu