Implementing
the Cooperation Agreement on training between the Ministry of Public Security
of Socialist Republic of Vietnam and the Ministry of Public Security of Laos
P.D.R, on November 27th, 2015, the PPA formally held the closing ceremony of
criminal investigation police training course for the Ministry of Public Security
of Lao P.D.R.
Attending the ceremony were Major
General, Assoc.Prof.Dr Pham Ngoc Ha, Vice President of the PPA; Senior
Lieutenant Colonel Keo U Don, Deputy
Representative Head of the Ministry of Public Security officers of Lao P.D.R in
Vietnam; representatives of the Training Department of MPS, leaders of
functional units within the PPA and 15 students of the training course.
After more than one month to work
hard and effectively (from October 16th - November 27th, 2015), under the dedicated
guidance of full-experienced lecturers of the PPA and the practical investigation
officers, in accompany with the reasonable methods of connecting discussion
with practical study, the training course provided the trainees a system of
comprehensive knowledge of investigation profession, including: Organization
and operation of the investigating agencies; coordinating relations and
international cooperation in investigation activities; some basics on the
tactics of criminal investigation; methods of investigating for specific crimes....
Finishing the course, 100% trainees met the requires of leaders of the PPA and the
Training Department of MPS and were awarded the Certificate.
The students received the graduate certificates
Speaking at the Ceremony, Senior Lieutenant
Colonel Keo U Don, Depute Representative Head of Office of the Ministry of
Security of Lao P.D.R in Vietnam expressed deep thanks to MPS of Socialist
Republic of Vietnam, General Department of Police and the PPA for creating the
favorable conditions to help students during their training course. He reiterated
that the Ministry of Security of Lao P.D.R was always ready to cooperate with
the PPA and hoped to organize more cooperation programs in the future.
Delegates and trainees took the memorial
photograph
On behalf of the Board of Directors
of the PPA, Major General, Assoc.Prof.Dr Pham Ngoc Ha, Vice President praised
all trainees for their efforts to overcome all difficulties and obstacles on
culture, language to fulfill the purposes and requirements of the course. He
hoped that the gained knowledge in the courses would effectively support for
the trainees in the fight against crime in the world in general and in Lao P.D.R
in particular, thereby contributing to promoting friendship and cooperation
between MPS of Socialist Republic of Vietnam and the Ministry of Security of
Lao P.D.R.
Translated
by Gia Linh